À travers la santé des magistrats coloniaux se révèlent les problèmes de l’administration de la justice coloniale : peine à recruter, budget serré, difficultés d’apporter une réponse rapide et adaptée aux problèmes lointains avec des délais de communication importants. Exposés aux maladies des colonies dans lesquelles ils prennent leur poste, ou simplement atteint par un climat différent de celui auquel ils sont accoutumés, les juges subissent pendant leur carrière coloniale de nombreux maux médicaux. Révélés par leurs dossiers médicaux conservés aux Archives Nationales d’Outre-Mer à Aix-en-Provence, ces maladies sont diverses et imposent aux juges de prendre des congés. Ainsi, les maladies coloniales n’affectent pas simplement les juges, mais aussi l’administration judiciaire dans son ensemble : un magistrat en congé en métropole signifie un poste vide et une justice absente. Des conséquences se font alors sentir sur les mouvements de personnels, le budget et la qualité de la justice rendue aux colonies.