G. Chanques, M. Sebbane, E. Barbotte, E. Viel, J. J. Eledjam et al., A prospective study of pain at rest: incidence and characteristics of an unrecognized symptom in surgical and trauma versus medical intensive care unit patients, Anesthesiology, vol.107, pp.858-60, 2007.

G. Chanques, J. M. Constantin, and M. Sauter, Discomfort associated with underhumidified high-flow oxygen therapy in critically ill patients, Intensive Care Med, vol.35, pp.996-1003, 2009.

G. Chanques, J. F. Payen, and G. Mercier, Assessing pain in nonintubated critically ill patients unable to self report: an adaptation of the Behavioral Pain Scale, Intensive Care Med, vol.35, pp.2060-2067, 2009.

J. F. Payen, G. Chanques, and J. Mantz, Current practices in sedation and analgesia for mechanically ventilated critically ill patients: a prospective multicenter patient-based study, Anesthesiology, vol.106, pp.687-95, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00281334

M. Novaes, E. Knobel, A. Bork, . Pavã-o-o, L. Nogueira-martins et al., Stressors in ICU: perception of the patient, relatives and health care team, Intensive Care Med, vol.25, pp.1421-1427, 1999.

G. Chanques, S. Jaber, and E. Barbotte, Impact of systematic evaluation of pain and agitation in an intensive care unit, Crit Care Med, vol.34, pp.1691-1700, 2006.

J. Epstein and M. Breslow, The stress response of critical illness, Crit Care Clin, vol.15, pp.17-33, 1999.

G. Schelling, C. Stoll, and M. Haller, Health-related quality of life and posttraumatic stress disorder in survivors of the acute respiratory distress syndrome, Crit Care Med, vol.26, pp.651-660, 1998.

F. García-lizana, P. Bota, D. , D. Cubber, M. Vincent et al., Long-term outcome in ICU patients: what about quality of life?, Intensive Care Med, vol.29, pp.1286-93, 2003.

C. Lamer, M. Harboun, and L. Knani, Quality of life after complicated elective surgery requiring intensive care, Intensive Care Med, vol.30, pp.1594-601, 2004.

D. W. Dowdy, M. P. Eid, and C. R. Dennison, Quality of life after acute respiratory distress syndrome: a meta-analysis, Intensive Care Med, vol.32, pp.1115-1139, 2006.

, Recommendations for sedation, analgesia and curarization. Short text. French Society of Anesthesia and Intensive Care, Ann Fr Anesth Reanim, vol.19, pp.98-105, 2000.

J. Jacobi, G. L. Fraser, and D. B. Coursin, Clinical practice guidelines for the sustained use of sedatives and analgesics in the critically ill adult, Crit Care Med, vol.30, pp.119-160, 2002.

G. Bertolini, C. Minelli, and N. Latronico, The use of analgesic drugs in postoperative patients: the neglected problem of pain control in intensive care units. An observational, prospective, multicenter study in 128 Italian intensive care units, Eur J Clin Pharmacol, vol.58, pp.73-80, 2002.

A. X. Freire, B. Afessa, P. Cawley, S. Phelps, and L. Bridges, Characteristics associated with analgesia ordering in the intensive care unit and relationships with outcome, Crit Care Med, vol.30, pp.2468-72, 2002.

K. A. Puntillo, L. R. Wild, A. B. Morris, J. Stanik-hutt, C. L. Thompson et al., Practices and predictors of analgesic interventions for adults undergoing painful procedures, Am J Crit Care, vol.11, pp.415-444, 2002.

H. Vila, R. Smith, and M. Augustyniak, The efficacy and safety of pain management before and after implementation of hospitalwide pain management standards: is patient safety compromised by treatment based solely on numerical pain ratings?, Anesth Analg, vol.101, pp.474-80, 2005.

R. J. Hamill-ruth, Use of analgesics in the intensive care unit: who says it hurts?, Crit Care Med, vol.30, pp.2597-2605, 2002.

E. Vargas, A. Terleira, and F. Hernando, Effect of adverse drug reactions on length of stay in surgical intensive care units, Crit Care Med, vol.31, pp.694-702, 2003.

S. Mrozek, J. M. Constantin, and E. Futier, Acetaminophen-induced hypotension in intensive care unit: a prospective study, Ann Fr Anesth Reanim, vol.28, pp.448-53, 2009.

J. Rosland and K. Hole, The effect of nefopam and its enantiomers on the uptake of 5-hydroxytryptamine, noradrenaline and dopamine in crude rat brain synaptosomal preparations, J Pharm Pharmacol, vol.42, pp.437-445, 1990.

H. Beloeil, N. Delage, I. Nègre, J. X. Mazoit, and D. Benhamou, The median effective dose of nefopam and morphine administered intravenously for postoperative pain after minor surgery: a prospective randomized double-blinded isobolographic study of their analgesic action, Anesth Analg, vol.98, pp.395-400, 2004.

P. Dordoni, D. Ventura, M. Stefanelli, and A. , Effect of ketorolac, ketoprofen and nefopam on platelet function, Anaesthesia, vol.49, pp.1046-1055, 1994.

R. Michael, N. Younan, M. Aziz, N. Mostafa, A. Ghobriel et al., Effect of a non-opiate analgesic, nefopam hydrochloride, on stress gastric ulcer in rats, Proc West Pharmacol Soc, vol.44, pp.109-120, 2001.

R. Fuzier, A. Belbachir, O. Gall, and H. Keïta, Postoperative analgesia in 'particular situations'. Practical recommendations, Ann Fr Anesth Reanim, vol.27, pp.966-974, 2008.

R. Heel, R. Brogden, G. Pakes, T. Speight, and G. Avery, Nefopam: a review of its pharmacological properties and therapeutic efficacy, Drugs, vol.19, pp.249-67, 1980.

P. I. Pillans and D. J. Woods, Adverse reactions associated with nefopam, N Z Med J, vol.108, pp.382-386, 1995.

O. Mimoz, P. Incagnoli, and C. Josse, Analgesic efficacy and safety of nefopam vs. propacetamol following hepatic resection, Anaesthesia, vol.56, pp.520-525, 2001.

A. Godier, A. Babinet, S. El-metaoua, J. Fulgencio, and F. Bonnet, A new cause of postoperative confusion syndrome: nefopam, Ann Fr Anesth Reanim, vol.21, pp.538-547, 2002.

G. Durrieu, P. Olivier, H. Bagheri, and J. L. Montastruc, French Network of Pharmacovigilance C. Overview of adverse reactions to nefopam: an analysis of the French Pharmacovigilance database, Fundam Clin Pharmacol, vol.21, pp.555-563, 2007.

M. S. Evans, C. Lysakowski, and M. R. Tramèr, Nefopam for the prevention of postoperative pain: quantitative systematic review, Br J Anaesth, vol.101, pp.610-617, 2008.

J. L. Vincent, R. Moreno, and J. Takala, The SOFA (Sepsis-related Organ Failure Assessment) score to describe organ dysfunction/ failure. On behalf of the Working Group on Sepsis-Related Problems of the European Society of, Intensive Care Medicine. Intensive Care Med, vol.22, pp.707-717, 1996.

G. Chanques, E. Viel, and J. M. Constantin, The measurement of pain in intensive care unit: comparison of 5 self-report intensity scales, Pain, vol.151, pp.711-732, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02549805

J. F. Payen, O. Bru, and J. L. Bosson, Assessing pain in critically ill sedated patients by using a behavioral pain scale, Crit Care Med, vol.29, pp.2258-63, 2001.

Y. Aïssaoui, A. Zeggwagh, A. Zekraoui, K. Abidi, and R. Abouqal, Validation of a behavioral pain scale in critically ill, sedated, and mechanically ventilated patients, Anesth Analg, vol.101, pp.1470-1476, 2005.

R. J. Hamill-ruth and M. L. Marohn, Evaluation of pain in the critically ill patient, Crit Care Clin, vol.15, pp.35-54, 1999.

C. N. Sessler, M. S. Gosnell, and M. J. Grap, The Richmond Agitation-Sedation Scale: validity and reliability in adult intensive care unit patients, Am J Respir Crit Care Med, vol.166, pp.1338-1382, 2002.

E. W. Ely, B. Truman, and A. Shintani, Monitoring sedation status over time in ICU patients: reliability and validity of the Richmond Agitation-Sedation Scale (RASS), J Am Med Assoc, vol.289, pp.2983-91, 2003.

G. Chanques, S. Jaber, and E. Barbotte, Validation of the French translated Richmond vigilance-agitation scale, Ann Fr Anesth Reanim, vol.25, pp.696-701, 2006.

F. Vallée, J. C. Richard, and A. Mari, Pulse pressure variations adjusted by alveolar driving pressure to assess fluid responsiveness, Intensive Care Med, vol.35, pp.1004-1014, 2009.

F. Guirimand, X. Dupont, D. Bouhassira, L. Brasseur, and M. Chauvin, Nefopam strongly depresses the nociceptive flexion (R(III)) reflex in humans, Pain, vol.80, pp.399-404, 1999.

M. Mok, M. Lippmann, and S. Steen, Comparison of intravenous nefopam versus morphine for the relief of postoperative pain, Clin Pharmacol Ther, vol.25, pp.237-245, 1979.

I. Tigerstedt, T. Tammisto, and P. Leander, Comparison of the analgesic dose-effect relationships of nefopam and oxycodone in postoperative pain, Acta Anaesthesiol Scand, vol.23, pp.555-60, 1979.

G. Chanques, C. Girard, V. Pinzani, and S. Jaber, Fatal pristinamycininduced toxic epidermal necrolysis (Lyell's syndrome): difficulties in attributing causal association in the polymedicated intensive care unit patient, Acta Anaesthesiol Scand, vol.49, pp.721-723, 2005.

T. Mclintock, G. Kenny, J. Howie, C. Mcardle, S. Lawrie et al., Assessment of the analgesic efficacy of nefopam hydrochloride after upper abdominal surgery: a study using patient controlled analgesia, Br J Surg, vol.75, pp.779-81, 1988.

G. Tramoni, J. Viale, C. Cazals, and K. Bhageerutty, Morphine-sparing effect of nefopam by continuous intravenous injection after abdominal surgery by laparotomy, Eur J Anaesthesiol, vol.20, pp.990-992, 2003.

W. Krö-ll and W. F. List, Pain treatment in the ICU: intravenous, regional or both?, Eur J Anaesthesiol, vol.15, pp.49-52, 1997.

, American Society of Anesthesiologists Task Force on Acute Pain Management. Practice guidelines for acute pain management in the perioperative setting: an updated report by the American Society of Anesthesiologists Task Force on Acute Pain Management, Anesthesiology, vol.100, pp.1573-81, 2004.

P. F. White, H. Kehlet, and J. M. Neal, The role of the anesthesiologist in fast-track surgery: from multimodal analgesia to perioperative medical care, Anesth Analg, vol.104, pp.1380-96, 2007.

K. Hagemann, G. Platte, J. Meyer, and S. Effert, Haemodynamic effects of nefopam (author's transl), Dtsch Med Wochenschr, vol.103, pp.1040-1043, 1978.

U. Knaus, Cardiovascular effect of nefopam in nitrous oxide anesthesia. Inaugural dissertation for doctorate of the medical faculty, 1977.

P. A. Dabisch, J. T. Liles, and P. J. Kadowitz, Effect of inhibition of nitric oxide synthase on the vasopressor response to ephedrine, Can J Physiol Pharmacol, vol.81, pp.966-71, 2003.

D. Pallapies, B. Peskar, K. Brune, and H. Zeilhofer, Modulation of nitric oxide effects by flurbiprofen enantiomers and nefopam and its relation to antinociception, Eur J Pharmacol, vol.271, pp.335-375, 1994.

J. Legall, S. Lemeshow, and F. Saulnier, New Simplified Acute Physiology Score (SAPS II) based on a European/North American multicenter study, J Am Med Assoc, vol.270, pp.2957-63, 1993.