J. Bockaert and J. Pin, Molecular tinkering of G protein-coupled receptors: an evolutionary success, EMBO J, vol.18, issue.7, pp.1723-1732, 1999.

S. Ferguson, Evolving concepts in G protein-coupled receptor endocytosis: the role in receptor desensitization and signaling, Pharmacol Rev, vol.53, pp.1-24, 2001.

D. Calebiro, V. O. Nikolaev, L. Persani, and M. J. Lohse, Signaling by internalized G-protein-coupled receptors, Trends Pharmacol Sci, vol.31, pp.221-229, 2010.

G. J. Graham, M. Locati, A. Mantovani, A. Rot, and M. Thelen, The biochemistry and biology of the atypical chemokine receptors, Immunol Lett, issue.1-2, pp.30-38, 2012.

R. J. Garippa, A. F. Hoffman, G. Gradl, and A. Kirsch, High-Throughput Confocal Microscopy for ?-arrestin Green Fluorescent Protein Translocation G Protein-Coupled Receptor Assays Using the Evotec Opera, Measuring Biological Responses with Automated Microscopy, vol.414, pp.14007-14007, 2006.

J. Eriksen, W. E. Bjørn-yoshimoto, T. N. Jørgensen, A. H. Newman, and U. Gether, Postendocytic sorting of constitutively internalized dopamine transporter in cell lines and dopaminergic neurons 10, J Biol Chem, issue.35, pp.27289-301, 2010.

F. F. Hamdan, M. Audet, P. Garneau, J. Pelletier, and M. Bouvier, High-throughput screening of G protein-coupled receptor antagonists using a bioluminescence resonance energy transfer 1-Based ?-Arrestin2 recruitment assay 10.1177/1087057105275344, J Biomol Screen, vol.10, issue.5, pp.463-75, 2005.

V. M. Lam, P. Beerepoot, S. Angers, and A. Salahpour, A novel assay for measurement of membrane-protein surface expression using a beta-lactamase, Traffic, vol.14, issue.7, pp.778-84, 2013.

M. M. Hammer, T. S. Wehrman, and H. M. Blau, A novel enzyme complementation-based assay for monitoring G-protein-coupled receptor internalization, FASEB J, vol.21, issue.14, pp.3827-3861, 2007.

E. Alvarez-curto, R. Prihandoko, C. S. Tautermann, J. M. Zwier, J. D. Pediani et al., Developing chemical genetic approaches to explore G protein-coupled receptor function: validation of the use of a receptor activated solely by synthetic ligand (RASSL), Mol Pharmacol, vol.80, issue.6, pp.1033-1079, 2011.

M. C. Ashby, K. Ibaraki, and J. M. Henley, It's green outside: tracking cell surface proteins with pH-sensitive GFP, Trends Neurosci, vol.27, issue.5, pp.257-61, 2004.

M. B. Robers, B. F. Binkowski, M. Cong, C. Zimprich, C. Corona et al., A luminescent assay for real-time measurements of receptor endocytosis in living cells, Anal Biochem, vol.489, pp.1-8, 2015.

G. W. Fisher, S. A. Adler, M. H. Fuhrman, A. S. Waggoner, M. P. Bruchez et al., Detection and quantification of beta2AR internalization in living cells using FAP-based biosensor technology, J Biomol Screen, issue.6, pp.703-712, 2010.

D. Maurel, L. Comps-agrar, C. Brock, M. L. Rives, E. Bourrier et al., Cell-surface protein-protein interaction analyses with time-resolved FRET and snap-tag technologies: application to GPCR oligomerization, Nat Methods, vol.5, pp.561-568, 2008.

A. Levoye, K. Balabanian, F. Baleux, F. Bachelerie, and B. Lagane, CXCR7 heterodimerizes with CXCR4 and regulates CXCL12-mediated G protein signaling 10, Blood, vol.113, issue.24, pp.6085-93, 2009.

E. Doumazane, P. Scholler, J. M. Zwier, E. Trinquet, P. Rondard et al., A new approach to analyze cell surface protein complexes reveals specific heterodimeric metabotropic glutamate receptors, FASEB J, vol.25, issue.1, pp.66-77, 2011.

J. M. Zwier, T. Roux, M. Cottet, T. Durroux, S. Douzon et al., A fluorescent ligand-binding alternative using Tag-lite(R) technology, J Biomol Screen, issue.10, pp.1248-59, 2010.

O. Faklaris, M. Cottet, A. Falco, B. Villier, M. Laget et al., Multicolor time-resolved Forster resonance energy transfer microscopy reveals the impact of GPCR oligomerization on internalization processes, FASEB J, vol.29, issue.6, pp.2235-2281, 2015.

G. Mathis, Probing molecular interactions with homogeneous techniques based on rare earth cryptates and fluorescence energy transfer, Clin Chem, vol.41, pp.1391-1398, 1995.

L. Olofsson, S. Felekyan, E. Doumazane, P. Scholler, L. Fabre et al., Fine tuning of sub-millisecond conformational dynamics controls metabotropic glutamate receptors agonist efficacy, Nat Commun, vol.5, p.5206, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01943332

F. Degorce, A. Card, S. Soh, E. Trinquet, G. P. Knapik et al., HTRF: a technology tailored for drug discovery - a review of theoretical aspects and recent applications, Curr Chem Genomics, vol.3, pp.22-32, 2009.

E. Trinquet, R. Bouhelal, and M. Dietz, Monitoring Gq-coupled receptor response through inositol phosphate quantification with the IP-One assay, Expert Opin Drug Discovery, vol.6, issue.10, pp.981-94, 2011.

D. D. Thomas, W. F. Carlsen, and L. Stryer, Fluorescence energy transfer in the rapid-diffusion limit, Proc Natl Acad Sci, vol.75, pp.5746-50, 1978.

C. F. Meares, S. M. Yeh, and L. Stryer, Exchange interaction contribution to energy transfer between ions in the rapid diffusion limit, J Am Chem Soc, vol.103, pp.1607-1616, 1981.

M. Koresawa, K. Kikuchi, S. Mizukami, H. Kojima, Y. Urano et al., Development of a time-resolved fluorometric detection system using diffusion-enhanced energy transfer, Anal Chem, vol.72, pp.4904-4911, 2000.

R. H. Meltzer, M. M. Lurtz, T. G. Wensel, and S. E. Pedersen, Nicotinic acetylcholine receptor channel electrostatics determined by diffusion enhanced luminescence energy transfer, Biophys J, vol.91, pp.1315-1339, 2006.

S. H. Northrup, T. G. Wensel, C. F. Meares, J. J. Wendoloski, and J. B. Matthew, Electrostatic field around cytochrome c: theory and energy transfer experiment, Proc Natl Acad Sci, vol.87, pp.9503-9510, 1990.

Q. Zheng, H. Dai, M. E. Merritt, C. Malloy, C. Y. Pan et al., A new class of macrocyclic lanthanide complexes for cell labeling and magnetic resonance imaging applications, J Am Chem Soc, vol.127, pp.16178-88, 2005.

S. N. Roed, P. Wismann, C. R. Underwood, N. Kulahin, H. Iversen et al., Real-time trafficking and signaling of the glucagon-like peptide-1 receptor, Mol Cell Endocrinol, vol.382, issue.2, pp.938-987, 2014.

J. Xu, T. M. Corneillie, E. G. Moore, G. L. Law, N. G. Butlin et al., Octodentate cages of Tb(III) 2-hydroxyisophtalamides: a new standard for luminescence lanthanide labels, J Am Chem Soc, vol.133, 2011.

A. Keppler, S. Gendreizig, T. Gronemeyer, H. Pick, H. Vogel et al., A general method for the covalent labeling of fusion proteins with small molecules in vivo, Nat Biotechnol, vol.21, pp.86-95, 2003.

T. Komatsu, K. Johnsson, H. Okuno, H. Bito, T. Inoue et al., Real-time measurements of protein dynamics using fluorescence activation-coupled protein labeling method, J Am Chem Soc, issue.17, pp.6745-51, 2011.

N. B. Cole and J. G. Donaldson, Releasable SNAP-tag probes for studying endocytosis and recycling, ACS Chem. Biol, vol.7, pp.464-473, 2012.

J. M. Zwier, H. Bazin, L. Lamarque, and G. Mathis, Luminescent lanthanide cryptates: from the bench to the bedside, Inorg Chem, vol.53, issue.4, pp.1854-66, 2014.

G. Innamorati, L. Gouill, C. Balamotis, M. Birnbaumer, and M. , Alternative intracellular routes for trafficking of G-proteincoupled receptors, J Biol Chem, issue.16, pp.13096-103, 2001.

J. Yang, H. Yang, X. Du, Q. Ma, J. Song et al., Morphine and DAMGO produce an opposite effect on presynaptic glutamate release via different downstream pathways of mu opioid receptors in the basolateral amygdala, Neuropharmacology, vol.86, pp.353-61, 2014.

I. Charfi, K. Nagi, O. Mnie-filali, D. Thibault, G. Balboni et al., Ligand-and cell-dependent determinants of internalization and cAMP modulation by delta opioid receptor (DOR) agonists, Cell Mol Life Sci, vol.71, issue.8, pp.1529-1575, 2014.

A. Pradhan, J. A. Becker, G. Scherrer, P. Tryoen-toth, D. Filliol et al., Delta opioid receptor internalization controls behavioral effects of agonists, PLoS One, vol.4, issue.5, p.5425, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00387875

K. Balabanian, B. Lagane, S. Infantino, K. Y. Chow, J. Harriague et al., The chemokine SDF-1/CXCL12 binds to and signals through the orphan receptor RDC1 in T lymphocytes 10, J Biol Chem, issue.42, pp.35760-35766, 2005.

B. Boldajipour, H. Mahabaleshwar, E. Kardash, M. Reichman-fried, H. Blaser et al., Control of chemokine-guided cell migration by ligand sequestration, Cell, vol.132, issue.3, pp.463-73, 2008.

U. Naumann, E. Cameroni, M. Pruenster, H. Mahabaleshwar, E. Raz et al., CXCR7 functions as a scavenger for CXCL12 and CXCL11, PLoS One, vol.5, issue.2, p.9175, 2010.

I. Kryczek, S. Wei, E. Keller, R. Liu, and W. Zou, Stroma-derived factor (SDF-1/ CXCL12) and human tumor pathogenesis, Am J Physiol Cell Physiol, vol.292, issue.3, pp.987-95, 2007.

C. Freitas, A. Desnoyer, F. Meuris, F. Bachelerie, K. Balabanian et al., The relevance of the chemokine receptor ACKR3/CXCR7 on CXCL12-mediated effects in cancers with a focus on virus-related cancers, Cytokine Growth Factor Rev, vol.25, issue.3, pp.307-323, 2014.

S. Rajagopal, J. Kim, S. Ahn, S. Craig, C. M. Lam et al., Beta-arrestinbut not G protein-mediated signaling by the "decoy" receptor CXCR7, Proc Natl Acad Sci U S A, vol.107, pp.628-660, 2009.

K. E. Luker, J. M. Steele, L. A. Mihalko, P. Ray, and G. D. Luker, Constitutive and chemokine-dependent internalization and recycling of CXCR7 in breast cancer cells to degrade chemokine ligands, Oncogene, issue.32, pp.4599-610, 2010.

M. Thelen and T. S. Cxcr7, CXCR4 and CXCL12: an eccentric trio?, J Neuroimmunol, vol.198, issue.1-2, pp.9-13, 2008.

E. De-clercq, The AMD3100 story: the path to the discovery of a stem cell mobilizer (Mozobil), Biochem Pharmacol, vol.77, issue.11, pp.1655-64, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00493482

M. Hachet-haas, K. Balabanian, F. Rohmer, F. Pons, C. Franchet et al., Small neutralizing molecules to inhibit actions of the chemokine CXCL12, J Biol Chem, issue.34, pp.23189-99, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00315588

D. Salvo, J. Koch, G. E. Johnson, K. E. Blake, A. D. Daugherty et al., The CXCR4 agonist ligand stromal derived factor-1 maintains high affinity for receptors in both Galpha(i)-coupled and uncoupled states, Eur J Pharmacol, vol.409, issue.2, pp.143-54, 2000.

S. P. Gravel, C. Malouf, P. E. Boulais, Y. A. Berchiche, S. Oishi et al., The peptidomimetic CXCR4 antagonist TC14012 recruits ?-Arrestin to, J Biol Chem, issue.49, pp.37939-37982, 2010.

K. E. Luker, M. Gupta, J. M. Steele, B. R. Foerster, and G. D. Luker, Imaging ligand-dependent activation of CXCR7, Neoplasia, vol.11, pp.1022-1057, 2009.

J. H. Zhang, T. D. Chung, and K. R. Oldenburg, A simple statistical parameter for use in evaluation and validation of high throughput screening assays, J Biomol Screen, vol.4, issue.2, pp.67-73, 1999.

L. Fourgeaud, A. S. Bessis, F. Rossignol, J. P. Pin, J. C. Olivo-marin et al., The metabotropic glutamate receptor mGluR5 is endocytosed by a clathrin-independent pathway, J Biol Chem, vol.278, issue.14, 2003.

C. Pou, C. Mannoury-la-cour, L. A. Stoddart, M. J. Millan, and G. Milligan, Functional homomers and heteromers of dopamine D2L and D3 receptors co-exist at the cell surface, J Biol Chem, issue.12, pp.8864-78, 2012.

S. Loison, M. Cottet, H. Orcel, H. Adihou, R. Rahmeh et al., Selective fluorescent nonpeptidic antagonists for vasopressin V(2) GPCR: application to ligand screening and oligomerization assays, J Med Chem, vol.55, issue.20, pp.8588-602, 2012.

D. Maurel, J. Kniazeff, G. Mathis, E. Trinquet, J. P. Pin et al., Cell surface detection of membrane protein interaction with homogeneous time-resolved fluorescence resonance energy transfer technology, Anal Biochem, vol.329, issue.2, pp.253-62, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00318979

C. Hounsou, J. F. Margathe, N. Oueslati, A. Belhocine, E. Dupuis et al., Time-resolved FRET binding assay to investigate hetero-oligomer binding properties: proof of concept with dopamine D1/D3 heterodimer, ACS Chem Biol, vol.10, issue.2, pp.466-74, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01950133