M. K. Brakke, L. M. Black, and R. Wyckoff, The sedimentation rate of potato yellow-dwarf virus, Am J Botany, vol.38, pp.332-374, 1951.

R. M. Lister, Possible relationships of virus-specific products of tobacco rattle virus infections, Virology, vol.28, issue.2, p.5932842, 1966.

A. Van-kammen, Purification and properties of the components of cowpea mosaic virus, Virology, vol.31, issue.4, p.6022691, 1967.

D. V. Gokhale and J. G. Bald, Relationship between Plant-Virus Concentration and Infectivity-a Growth Curve Model, Journal of Virological Methods, vol.18, issue.4, pp.225-257, 1987.

E. M. Jaspars, Plant viruses with a multipartite genome, Adv Virus Res, vol.19, p.4374072, 1974.

M. Zaitlin and P. Palukaitis, Advances in Understanding Plant Viruses and Virus Diseases, Annual review of phytopathology, vol.38, pp.117-160, 2000.

T. Hayakawa, K. Kojima, K. Nonaka, M. Nakagaki, K. Sahara et al., Analysis of proteins encoded in the bipartite genome of a new type of parvo-like virus isolated from silkworm-structural protein with DNA polymerase motif, Virus Res, vol.66, issue.1, p.10653921, 2000.

J. T. Ladner, M. R. Wiley, B. Beitzel, A. J. Auguste, A. P. Dupuis et al., A Multicomponent Animal Virus Isolated from Mosquitoes, Cell Host Microbe, vol.20, issue.3, p.5025392, 2016.

M. R. Strand and G. R. Burke, Polydnavirus-wasp associations: evolution, genome organization, and function. Current opinion in virology, vol.3, pp.587-94, 2013.

R. P. Hull, . Virology, C. Minihane, and C. Mullane, , 2014.

J. Pressing and D. C. Reanney, Divided genomes and intrinsic noise, J Mol Evol, vol.20, issue.2, p.6433032, 1984.

S. Nee, The evolution of multicompartmental genomes in viruses, J Mol Evol, vol.25, issue.4, p.3118044, 1987.

L. Chao, Levels of selection, evolution of sex in RNA viruses, and the origin of life, J Theor Biol, vol.153, issue.2, p.1787738, 1991.

S. Ojosnegros, J. Garcia-arriaza, C. Escarmis, S. C. Manrubia, C. Perales et al., Viral genome segmentation can result from a trade-off between genetic content and particle stability, PLoS Genet, vol.7, issue.3, 2011.

J. Iranzo and S. C. Manrubia, Evolutionary dynamics of genome segmentation in multipartite viruses, Proceedings of the Royal Society B, vol.279, p.22764164, 1743.

D. R. Mills, R. L. Peterson, and S. Spiegelman, An extracellular Darwinian experiment with a self-duplicating nucleic acid molecule, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, vol.58, issue.1, p.335620, 1967.

S. Spiegelman, Extracellular strategies of a replicating RNA genome, Ciba Found Symp, p.5211754, 1971.

Y. Sakai, K. Kiyotani, M. Fukumura, M. Asakawa, A. Kato et al., Accommodation of foreign genes into the Sendai virus genome: sizes of inserted genes and viral replication, FEBS Lett, vol.456, issue.2, p.10456313, 1999.

D. Goldhill, A. Lee, E. S. Williams, and P. E. Turner, Evolvability and robustness in populations of RNA virus Phi6, Frontiers in microbiology, vol.5, p.35, 2014.

P. Central and P. , , p.3913886

J. W. Drake, Rates of spontaneous mutation among RNA viruses. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, vol.90, p.8387212, 1993.

S. Duffy and E. C. Holmes, Phylogenetic evidence for rapid rates of molecular evolution in the singlestranded DNA begomovirus tomato yellow leaf curl virus, J Virol, vol.82, issue.2, 2008.

I. Grigoras, T. Timchenko, A. Grande-perez, L. Katul, H. J. Vetten et al., High variability and rapid evolution of a nanovirus, J Virol, vol.84, issue.18, p.20592071, 2010.

A. Lopez-bueno, L. P. Villarreal, and J. M. Almendral, Parvovirus variation for disease: a difference with RNA viruses? Current topics in microbiology and immunology, vol.299, p.16568906, 2006.

J. W. Drake, The distribution of rates of spontaneous mutation over viruses, prokaryotes, and eukaryotes, Ann N Y Acad Sci, vol.870, p.10415476, 1999.

R. Sanjuan, M. R. Nebot, N. Chirico, L. M. Mansky, and R. Belshaw, Viral mutation rates, J Virol, vol.84, p.2937809, 2010.

A. L. Hicks and S. Duffy, Cell tropism predicts long-term nucleotide substitution rates of mammalian RNA viruses, PLoS pathogens, vol.10, issue.1, p.3887100, 2014.

P. Ahlquist, R. Dasgupta, and P. Kaesberg, Nucleotide sequence of the brome mosaic virus genome and its implications for viral replication, Journal of molecular biology, vol.172, issue.4, p.6694215, 1984.

K. Sivakumaran, Y. Bao, M. J. Roossinck, and C. C. Kao, Recognition of the core RNA promoter for minusstrand RNA synthesis by the replicases of Brome mosaic virus and Cucumber mosaic virus, J Virol, vol.74, issue.22, p.11044076, 2000.

E. P. Fontes, H. J. Gladfelter, R. L. Schaffer, I. T. Petty, and L. Hanley-bowdoin, Geminivirus replication origins have a modular organization, Plant Cell, vol.6, issue.3, p.160443, 1994.

T. Timchenko, L. Katul, Y. Sano, F. De-kouchkovsky, H. J. Vetten et al., The master rep concept in nanovirus replication: identification of missing genome components and potential for natural genetic reassortment, Virology, vol.274, issue.1, p.10936099, 2000.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00165936

F. R. Savory and U. Ramakrishnan, Asymmetric patterns of reassortment and concerted evolution in Cardamom bushy dwarf virus. Infection, genetics and evolution: journal of molecular epidemiology and evolutionary genetics in infectious diseases, vol.24, 2014.

L. Chao, Evolution of sex in RNA viruses, J Theor Biol, vol.133, issue.1, p.3226144, 1988.

R. A. Medina and A. Garcia-sastre, Influenza A viruses: new research developments, Nat Rev Microbiol, vol.9, issue.8, pp.590-603, 2011.

V. Katju and U. Bergthorsson, Copy-number changes in evolution: rates, fitness effects and adaptive significance, Front Genet, vol.4, 2013.

Y. Mileyko, R. I. Joh, and J. S. Weitz, Small-scale copy number variation and large-scale changes in gene expression, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, vol.105, issue.43, 2008.

J. Filee, Route of NCLDV evolution: the genomic accordion. Current opinion in virology, vol.3, pp.595-604, 2013.

J. A. Sanchez-navarro, M. P. Zwart, and S. F. Elena, Effects of the number of genome segments on primary and systemic infections with a multipartite plant RNA virus, J Virol, vol.87, p.3807391, 2013.

S. M. Mcdonald and J. T. Patton, Assortment and packaging of the segmented rotavirus genome, Trends in microbiology, vol.19, issue.3, p.3072067, 2011.

K. El-omari, C. Meier, D. Kainov, G. Sutton, J. M. Grimes et al., Tracking in atomic detail the functional specializations in viral RecA helicases that occur during evolution, Nucleic Acids Res, vol.41, issue.20, p.3814363, 2013.

W. Schreur, P. J. Oreshkova, N. Moormann, R. J. Kortekaas, and J. , Creation of Rift Valley fever viruses with four-segmented genomes reveals flexibility in bunyavirus genome packaging, J Virol, vol.88, issue.18, p.4178868, 2014.

P. Gerlach, H. Malet, S. Cusack, and J. Reguera, Structural Insights into Bunyavirus Replication and Its Regulation by the vRNA Promoter, Cell, vol.161, issue.6, p.4459711, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01993602

D. Vijaykrishna, R. Mukerji, and G. J. Smith, RNA Virus Reassortment: An Evolutionary Mechanism for Host Jumps and Immune Evasion, PLoS pathogens, vol.11, issue.7, p.4497687, 2015.

Y. Y. Chou, R. Vafabakhsh, S. Doganay, Q. Gao, T. Ha et al., One influenza virus particle packages eight unique viral RNAs as shown by FISH analysis, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, vol.109, issue.23, p.3384215, 2012.

C. B. Brooke, W. L. Ince, J. Wei, J. R. Bennink, and J. W. Yewdell, Influenza A virus nucleoprotein selectively decreases neuraminidase gene-segment packaging while enhancing viral fitness and transmissibility, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, vol.111, issue.47, p.4250133, 2014.

L. Mindich, Packaging in dsRNA viruses, Adv Exp Med Biol, vol.726, pp.601-609, 2012.

C. B. Brooke, W. L. Ince, J. Wrammert, R. Ahmed, P. C. Wilson et al., Most influenza a virions fail to express at least one essential viral protein, J Virol, vol.87, issue.6, p.3592173, 2013.

D. Luque, G. Rivas, C. Alfonso, J. L. Carrascosa, J. F. Rodriguez et al., Infectious bursal disease virus is an icosahedral polyploid dsRNA virus, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, vol.106, issue.7, p.2650107, 2009.

W. Schreur, P. J. Kortekaas, and J. , Single-Molecule FISH Reveals Non-selective Packaging of Rift Valley Fever Virus Genome Segments, PLoS pathogens, vol.12, issue.8, p.4993503, 2016.

V. R. Basnayake, T. L. Sit, and S. A. Lommel, The Red clover necrotic mosaic virus origin of assembly is delimited to the RNA-2 trans-activator, Virology, vol.384, issue.1, pp.169-78, 2009.

Y. G. Choi and A. L. Rao, Packaging of brome mosaic virus RNA3 is mediated through a bipartite signal, J Virol, vol.77, issue.18, 2003.

M. Dall'ara, C. Ratti, S. E. Bouzoubaa, and D. Gilmer, Ins and Outs of Multipartite Positive-Strand RNA Plant Viruses: Packaging versus Systemic Spread, Viruses, vol.8, issue.8, p.4997590, 2016.

M. Comas-garcia, R. D. Cadena-nava, A. L. Rao, C. M. Knobler, and W. M. Gelbart, In vitro quantification of the relative packaging efficiencies of single-stranded RNA molecules by viral capsid protein, J Virol, vol.86, issue.22, 2012.

Y. G. Choi and A. L. Rao, Molecular studies on bromovirus capsid protein. VII. Selective packaging on BMV RNA4 by specific N-terminal arginine residuals, Virology, vol.275, issue.1, pp.207-224, 2000.

P. Annamalai and A. L. Rao, RNA encapsidation assay, Methods in molecular biology, vol.451, pp.251-64, 2008.

P. Ni, R. C. Vaughan, B. Tragesser, H. Hoover, and C. C. Kao, The plant host can affect the encapsidation of brome mosaic virus (BMV) RNA: BMV virions are surprisingly heterogeneous, Journal of molecular biology, vol.426, issue.5, p.3944473, 2014.

R. Vaughan, B. Tragesser, P. Ni, X. Ma, B. Dragnea et al., The tripartite virions of the brome mosaic virus have distinct physical properties that affect the timing of the infection process, J Virol, vol.88, issue.11, p.4093861, 2014.

R. Zandi and P. Van-der-schoot, Size regulation of ss-RNA viruses, Biophysical journal, vol.96, issue.1, p.2710049, 2009.

C. Hipper, V. Brault, V. Ziegler-graff, and F. Revers, Viral and cellular factors involved in Phloem transport of plant viruses, Front Plant Sci, vol.4, p.23745125, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01123342

P. Central and P. , , p.3662875

A. V. Carluccio and L. Stavolone, Interference of Brefeldin A in viral movement protein tubules assembly, Plant signaling & behavior, vol.9, issue.7, p.4203574, 2014.

J. Pouwels, N. Kornet, N. Van-bers, T. Guighelaar, J. Van-lent et al., Identification of distinct steps during tubule formation by the movement protein of Cowpea mosaic virus. The Journal of general virology, vol.84, pp.3485-94, 2003.

K. Gopinath, P. Bertens, J. Pouwels, H. Marks, J. Van-lent et al., Intracellular distribution of cowpea mosaic virus movement protein as visualised by green fluorescent protein fusions, Archives of virology, vol.148, issue.11, pp.2099-114, 2003.

H. B. Scholthof, K. B. Scholthof, M. Kikkert, and A. O. Jackson, Tomato bushy stunt virus spread is regulated by two nested genes that function in cell-to-cell movement and host-dependent systemic invasion. Virology, vol.213, pp.425-463, 1995.

W. Pooma, W. K. Gillette, J. L. Jeffrey, and I. T. Petty, Host and viral factors determine the dispensability of coat protein for bipartite geminivirus systemic movement, Virology, vol.218, issue.1, pp.264-272, 1996.

C. Ritzenthaler, Parallels and distinctions in the direct cell-to-cell spread of the plant and animal viruses. Current opinion in virology, vol.1, pp.403-412, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00686735

J. Tilsner and K. J. Oparka, Missing links?-The connection between replication and movement of plant RNA viruses. Current opinion in virology, vol.2, pp.705-716, 2012.

U. Melcher, The '30K' superfamily of viral movement proteins, J Gen Virol, vol.81, 2000.

H. A. Druett, Bacterial invasion, Nature, vol.170, issue.4320, 1952.

M. P. Zwart and S. F. Elena, Matters of size: genetic bottlenecks in virus infection and their potential impact on evolution, Ann Rev Virol, vol.2, p.000364397900008, 2015.

P. E. Turner, C. L. Burch, K. A. Hanley, and L. Chao, Hybrid frequencies confirm limit to coinfection in the RNA bacteriophage phi6, J Virol, vol.73, issue.3, p.9971826, 1999.

S. Gutierrez, Y. Michalakis, and S. Blanc, Virus population bottlenecks during within-host progression and host-to-host transmission. Current opinion in virology, vol.2, 2012.

S. Miyashita and H. Kishino, Estimation of the size of genetic bottlenecks in cell-to-cell movement of soilborne wheat mosaic virus and the possible role of the bottlenecks in speeding up selection of variations in trans-acting genes or elements, J Virol, vol.84, issue.4, 2010.

S. Blanc, M. Drucker, and M. Uzest, Localizing viruses in their insect vectors, vol.52, pp.403-428, 2014.

B. Moury, F. Fabre, and R. Senoussi, Estimation of the number of virus particles transmitted by an insect vector, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, vol.104, issue.45, pp.17891-17897, 2007.

F. Perefarres, G. Thebaud, P. Lefeuvre, F. Chiroleu, L. Rimbaud et al., Frequency-dependent assistance as a way out of competitive exclusion between two strains of an emerging virus. Proceedings, vol.281, p.3953851, 1781.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01456727

M. Betancourt, A. Fereres, A. Fraile, and F. Garcia-arenal, Estimation of the effective number of founders that initiate an infection after aphid transmission of a multipartite plant virus, J Virol, vol.82, issue.24, p.2593348, 2008.

A. Sicard, J. L. Zeddam, M. Yvon, Y. Michalakis, S. Gutierrez et al., Circulative Nonpropagative Aphid Transmission of Nanoviruses: an Oversimplified View, J Virol, vol.89, p.4577921, 2015.

A. De-bruyn, J. Villemot, P. Lefeuvre, E. Villar, M. Hoareau et al., East African cassava mosaic-like viruses from Africa to Indian ocean islands: molecular diversity, evolutionary history and geographical dissemination of a bipartite begomovirus, BMC Evol Biol, vol.12, p.3560262, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01456744

B. M. Muhire, M. Golden, B. Murrell, P. Lefeuvre, J. M. Lett et al., Evidence of pervasive biologically functional secondary structures within the genomes of eukaryotic single-stranded DNA viruses, J Virol, vol.88, issue.4, p.3911531, 2014.

K. L. Gallagher, R. Sozzani, and C. M. Lee, Intercellular protein movement: deciphering the language of development. Annual review of cell and developmental biology, vol.30, pp.207-240, 2014.

C. Niu, J. Anstead, and J. Verchot, Analysis of protein transport in the Brassica oleracea vasculature reveals protein-specific destinations, Plant signaling & behavior, vol.7, issue.3, p.3443918, 2012.

K. Gopinath and C. C. Kao, Replication-independent long-distance trafficking by viral RNAs in Nicotiana benthamiana, Plant Cell, vol.19, issue.4, p.17416731, 2007.

P. Central and P. , , p.1913753

B. Ding, Viroids: self-replicating, mobile, and fast-evolving noncoding regulatory RNAs, Wiley Interdiscip Rev RNA, vol.1, issue.3, p.21956936, 2010.

J. C. Thieme, M. Rojas-triana, E. Stecyk, C. Schudoma, W. Zhang et al., Endogenous Arabidopsis mRNAs transported to distant tissues, Nature Plants, vol.23, p.27247031, 2015.