Background: Teeth and tooth-like structures, together named odontodes, are repeated organs thought to share a common evolutionary origin. These structures can be found in gnathostomes at different locations along the body: oral teeth in the jaws, teeth and denticles in the oral-pharyngeal cavity, and dermal denticles on elasmobranch skin. We, and other colleagues, had previously shown that teeth in any location were serially homologous because: i) pharyngeal and oral teeth develop through a common developmental module; and ii) the expression patterns ofthe Dlx genes during odontogenesis were highly divergent between species but almost identical between oral and pharyngeal dentitions within the same species. Here we examine Dlx gene expression in oral teeth and dermal denticles in order to test the hypothesis of serial homology between these odontodes.Results: We present a detailed comparison of the first developing teeth and dermal denticles (caudal primary scales) of the dogfish (Scyliorhinus canicula) and show that both odontodes develop through identical stages that correspond to the common stages of oral and pharyngeal odontogenesis. We identified six Dlx paralogs in the dogfish and found that three showed strong transcription in teeth and dermal denticles (Dlx3, Dlx4 and Dlx5) whereas a weak expression was detected for Dlx1 in dermal denticles and teeth, and for Dlx2 in dermal denticles. Very few differences in Dlx expression patterns could be detected between tooth and dermal denticle development, except for the absence of Dlx2 expression in teeth.Conclusions: Taken together, our histological and expression data strongly suggest that teeth and dermal denticles develop from the same developmental module and under the control of the same set of Dlx genes. Teeth and dermal denticles should therefore be considered as serial homologs developing through the initiation of a common gene regulatory network (GRN) at several body locations. This mechanism of heterotopy supports the ‘inside and out’ model that has been recently proposed for odontode evolution.