Impératif hypothétique : passé, présent et …futur
Résumé
Les phrases russes avec impératif hypothétique (du type "О к а ж и с ь я дома-может, ничего и не было бы") représentent un type de phrases conditionnelles qui se trouve en pleine évolution. Si l'on compare les données de fréquence des différentes constructions conditionnelles, on constate que l'emploi de l'impératif hypothétique dans les textes a diminué de près de moitié. Cette régression dans l'usage de l'impératif hypothétique s'explique par de nombreuses contraintes morphosyntaxiques et sémantiques, auxquelles il doit faire face. Notre étude propose de décrire les particularités fonctionnelles de l'impératif hypothétique dans une perspective historique en comparant les différents usages relevés dans les textes du XIXe et du XXe siècles.
Domaines
Linguistique
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...